tag:blogger.com,1999:blog-3354046180818375580.post3224613180511190371..comments2023-10-19T11:22:31.542+02:00Comments on Duurzame toegang (long-term access): Gemeentarchief Rotterdam klaarvoor digitaal depotInge Angevaarehttp://www.blogger.com/profile/13015271073441769932noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-3354046180818375580.post-75682053905987215872008-07-01T11:00:00.000+02:002008-07-01T11:00:00.000+02:00In de linker marge van de je blog doe je een inter...In de linker marge van de je blog doe je een interessante constatering:<BR/><BR/><I><B>SIPs, ADA's en andere afko's</B><BR/>In de marge van de GAR-bijeenkomst bleek dat er onder archivarissen weinig animo bestaat om de door het LOPAI in ED3 voorgestelde Nederlandse vertalingen van de termen uit het OAIS-model te gaan hanteren. Jacqueline Schuurman Hess: 'De Engelse termen zijn zo ingeburgerd, die laten we zo.' Daarmee is ook het bezwaar ondervangen dat de term 'aangeboden digitaal archiefstuk (ADA)' wel heel specifiek is voor één sector en daarom de communicatie met andere instellingen zoals bibliotheken en de wetenschap kan bemoeilijken. Voorlopig houden we het onder vakgenoten dus op de OAIS 'information packages'.</I><BR/><BR/>Ik ben van mening dat hier de uitgangspunten van een klein groepje voorlopers te veel als algemeen geaccepteerd wordt weergegeven. Daarnaast is ED3 nooit anders bedoeld geweest dan voor een specifieke groep. Dit staat los van het gebruik van de engelse terminologie. Lees voor een uitgebreid commentaar: http://eisenduurzaamdigitaaldepot.blogspot.com/2008/06/terminologie-ed3.htmlChidohttps://www.blogger.com/profile/02508924629922453259noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3354046180818375580.post-29357149782449736192008-06-26T13:06:00.000+02:002008-06-26T13:06:00.000+02:00Een kleine nuancering op de laatste zin. Het is ni...Een kleine nuancering op de laatste zin. <BR/>Het is niet zo dat de provinciale archiefinspecties allemaal verschillende regels hanteren voor de bewaring van digitale archiefbescheiden. <BR/>ED3 zal door alle archiefinspecties gebruikt worden voor het toetsen van digitale depots.<BR/>Waar tijdens de studiedag naar verwezen werd, is het feit dat één provincie een afwijkende beleidsregel 'digitale vervanging' heeft vastgesteld. Deze beleidsregel gaat echter niet over het beheer van digitale archiefbescheiden, maar over de manier waarop een lokale overheid digitale kopieën in de plaats mag stellen van analoge (papieren) originelen. Als het daarbij om permanent te bewaren archiefstukken gaat, zegt de Archiefwet dat gemeenten en waterschappen daarvoor toestemming van GS nodig hebben. In de beleidsregel vervanging staat beschreven op welke criteria een dergelijk verzoek beoordeeld wordt. Volgens elf van de twaalf provincies en het ministerie van OCW gaat die toestemming dan alleen over het conversieproces (van analoog naar digitaal) en speelt het digitaal beheer in <I>deze</I> procedure geen rol. Één provincie heeft hierin een ander standpunt ingenomen en beoordeelt dergelijke vervangingsverzoek dus iets anders.<BR/>Maar zoals gezegd, dit betekent niet dat de provinciale archiefinspecties allemaal verschillende eisen aan digitale bewaring stellen.Ingmariohttps://www.blogger.com/profile/10415998427861329479noreply@blogger.com